Talvez ustedes no han oído hablar de Troncones, es una playa pequeña a 30 kilómetros de Zihuatanejo. Es un lugar altamente recomendado para aquellos que no van buscando grandes hoteles y antros, pero que busquen playas bonitas, surf, buena comida y TORTUGAS!
¿Cómo llegar?
Para llegar a Troncones desde Michoacán hay que tomar la autopista hacia Lázaro Cárdenas y la desviación a Zihuatanejo. Troncones está antes de llegar allá. La carretera nos da un bonito paisaje y está en muy buenas condiciones, solamente el último trayecto es carretera federal pero siempre es agradable pasar por los pueblitos (en este caso dentro del Estado de Guerrero). La otra manera de llegar es por Acapulco, son entre cuatro y cinco horas de carretera federal pero siempre ladeando la costa por lo que el paisaje vale mucho la pena. También es posible llegar en avión ya que está a sólo 20 minutos del aeropuerto internacional de Ixtapa-Zihuatanejo.
Troncones es un pueblo muy pequeño en el que se han instalado algunos estadounidenses y europeos. Es tranquilo pero en temporada alta va mucha gente a descansar, comer langosta y surfear.
¿Dónde dormir?
Para dormir hay pequeños hoteles y hasta un resort de meditación y relajación. Particularmente les recomiendo un lugar llevado por un mexicano: Roberto's Bistro. Roberto, el propietario, su familia y sus amigos, hacen que uno no quiera dejar Troncones. Son seis búngalos frente al mar, muy bien acondicionados (incluso tienen clima para los que no soporten el calor). La comida es excelente, el restaurante tiene especialidad en parrilladas de carnes y mariscos, incluso gente de otros hoteles o ya instalados en Troncones vienen a cenar o desayunar ahí.
Lo mejor del lugar es el tortuguero, Juan Carlos, un jóven nacido en Troncones lo ha montado sólo desde que era niño. Durante la noche varias tortugas vienen a desovar a lo largo de la playa y Juan Carlos y su equipo recuperan los huevos para enterrarlos otra vez en un lugar seguro frente a los búngalos del hotel. Dos meses después los huevos de las tortugas eclosionan y es en ese momento que el turista puede ayudar a liberar a las tortugas al mar. Casi todas las tardes hay liberación de tortuguitas en Roberto's Bistro, uno no paga nada por hacerlo, pero los donativos siempre son aceptados. Nos decía Juan Carlos que llegan a liberar 15,000 tortugas al año.
+ Los más: El tortuguero, el servicio, la comida, los búngalos.
- Los menos: Los precios pueden ser altos para los mexicanos, sobre todo en temporada alta.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Maybe you have not heard about Troncones, it is a small beach 30 kilometres from Zihuatanejo. It is a place highly recommended not for those looking for big hotels and nightclubs, but those looking for nice beaches, surf, good food and TURTLES!
How to get there?
To get to Troncones from Michoacán it is necessary to take the highway towards Lázaro Cárdenas and the exit to Zihuatanejo. Troncones is on the way. The road gives us a nice landscape and it is in very good conditions, the last stretch is the only federal road but it is always nice to pass by little towns (in this case inside Guerrero State). Another way of getting there is from Acapulco, it is four or five hours of federal road from there but always by the coast so landscape is worth. It is also possible to get by plane, since Ixtapa-Zihuatanejo's international airport is only 20 minutes from Troncones.
Troncones is a very small village in which some Americans and Europeans have established. It is calm but in high season a lot of people come to have some rest, to eat lobster and to surf.
Where to sleep?
To sleep there are small hotels and even a meditation resort. I particularly recommend you a place run by a Mexican: Roberto's Bistro. Roberto, the owner, his family and friends, are so nice that one does not want to leave Troncones. They have six bungalows facing the sea, very well equipped (even A/C for those who do not support the heat). The food is excellent, their restaurant has speciality in meat and seafood grills, even people of other hotels or already installed in Troncones come to have dinner or breakfast there.
The best thing of the place is the turtle farm, Juan Carlos, a young man born in Troncones has mounted it by himself since he was a child. During the night several turtles come to spawn along the beach and Juan Carlos and his team recover the eggs to bury them again in a safe place in front of the hotel bungalows. Two months later the turtles come out of the egg and this is the moment when the tourist can liberate the little turtle into the sea. Almost every evening there is liberation of turtles in Roberto's Bistro, one does not pay anything for doing it, but the donations are always accepted. Juan Carlos told us that they manage to liberate 15,000 turtles a year.
+ The plus: The turtles, the service, the food, the bungalows.
- The less: The prices can be high, specially for the Mexicans, in high season.
Turtles are going home
------------------------------------------------------------------------------------------------
Probablement vous n'avez pas entendu parler de Troncones, c'est une petite plage à 30 kilomètres de Zihuatanejo. C'est un endroit hautement recommandé pour ceux qui ne cherchent pas de grands hôtels et boîtes de nuit, mais qui cherchent des jolies plages, du surf, une bonne nourriture et des TORTUES!
Comment y arriver ?
Pour arriver à Troncones depuis Michoacán il faut prendre l'autoroute vers Lázaro Cárdenas et la déviation à Zihuatanejo. Troncones se trouve avant d'arriver là-bas. La route nous donne un joli paysage et elle est en très bonnes conditions, seulement le dernier trajet est route fédérale mais il est toujours agréable de passer par les villages (dans ce cas à l'intérieur de l'État de Guerrero). L'autre manière d'arriver est par Acapulco, il y a entre quatre et cinq heures de route fédérale mais tout le long de la côte alors le paysage vaut beaucoup la peine. Il est aussi possible d'arriver en avion puisque à seulement 20 minutes se trouve l'aéroport international d'Ixtapa-Zihuatanejo.
Troncones est un très petit village où quelques Américains et Européens se sont installés. Il est tranquille mais pendant la haute saison beaucoup de gens y vont se reposer, manger de la langouste et faire du surf.
Où dormir ?
Pour dormir il y a des petits hôtels et même un resort de méditation et relaxatiion. Je vous recommande particulièrement un endroit géré par un Mexicain : Roberto's Bistro. Roberto, le propriétaire, sa famille et ses amis, font que l'on ne veut pas quitter Troncones. Ce sont six bungalow face à la mer, très bien aménagés (elles ont même la clime, pour ceux qui ne supportent pas la chaleur). La nourriture est excellente, le restaurant a une spécialité en grillades de viandes et fruits de mer, même des gens d'autres hôtels ou déjà installés dans Troncones viennent dîner ou petit-déjeuner là.
+ Les Plus : La ferme à tortues, le service, la nourriture, les bungalows.
- Les Moins : Les prix peuvent être trop hauts pour les Mexicains, surtout pendant la haute saison.
Les tortues vers la Mer
Que bonita zona para conocer con mis amigos, planeamos ir al estado de Guerrero y de seguro nos llegamos por sus costas. Saludos!
ResponderBorrarMatías - Hoteles en Ixtapa
Gracias por la recomendación, qué tal anda la seguridad en esta playa? Qué nos puedes comentar?
ResponderBorrarCarla
Hola Carla, gracias por tu comentario. Cuando yo estuve por allá en 2010 la playa era muy tranquila y segura. La recomendación que puedo hacerte es que no manejen de noche en las carreteras de Guerrero y Michoacán pues puede haber retenes
ResponderBorrarHola, a fin de año me voy de vacaciones a Mexico y ya tengo reservado el hotel en ixtapa, queria saber si esta ciudad queda cerca de donde voy a estar porque me gustaría ir a conocerla algunos días. Gracias
ResponderBorrar